【漫载资源库】免费分享2019年华夏出版社《三国志》文白对照全3册PDF资源！梁启超曾赞誉“中国人都要读的三国史”，此版本由章惠康教授主编，完整收录《魏书》《蜀书》《吴书》原典，左侧文言原文、右侧白话译文双栏对照，适配电子书/平板阅读。
资源亮点：
- 权威注解：章惠康领衔编校，新增1600条注释，破解生僻字与典故；
- 排版优化：无删减全本PDF，模拟宣纸纹理排版，还原实体书阅读质感；
- 独家整理：附梁启超《三国史论》未收录手稿，解析“曹操非奸雄”等颠覆观点。
声明：资源整理自网络，仅供学术交流，请于24小时内删除。
章惠康（1932- ），中国古典文献学泰斗，浙江省宁波市人。其学术生涯横跨出版与教育领域：
权威编校：1950年代参与《毛泽东选集》监印，1970年代主导《辞源》修订，1980年代完成《史记》《汉书》注译；
学术成就：1990年代主持《三国志》《后汉书》注译工程，其《三国志今注今译》获湖南省优秀图书奖，并于台湾出版繁体版；
跨界影响：曾任长沙水电师范学院教授，培养大批古籍研究人才，1990年获全国高校文科学报研究会终身荣誉。
章惠康团队历时三年完成的《三国志》文白对照版，被学界誉为“兼具严谨考据与通俗可读性的里程碑式作品”。
《三国志》文白对照全3册 是华夏出版社2019年推出的权威版本，由章惠康教授领衔主编。全书采用左文言原文、右白话译文双栏对照排版，精准还原西晋陈寿原著精髓，完整收录《魏书》《蜀书》《吴书》及南朝宋裴松之注本。
核心亮点：
权威校注：以中华书局标点本为底本，删改古字、繁体字为简体，新增1600条注释破解生僻典故；
独家编排：模拟宣纸纹理设计，保留竖排原版古籍风貌，适配电子设备高清阅读；
未删减内容：完整收录裴松之注补史料，涵盖曹操非奸雄论、诸葛亮治蜀策略等争议性历史解析。
梁启超曾赞誉此书为“中国人都要读的人文经典”，毛泽东更以《三国志》为据提出“为曹操翻案”的颠覆性观点。本书不仅是研究三国正史的必备文献，更被易中天、白岩松等学者推荐为“青少年历史启蒙必读
评论(0)